WM-Qualifikation Deutschland gegen Irland in Dublin

Dublin WM-Qualifikation: Europameister Deutschland trifft auf Irland und ist dabei absoluter Favorit. Das Team von Silvia Neid ist bislang zweimal gegen Irland aktiv gewesen – beide Male in der WM-Qualifikation 2006.

Das WM-Turnier findet 2015 in Kanada statt – die Trainerinnen um Bundestrainerin Silvia Neid hat für die Qualifikationspartie insbesondere auch jungen Spielerinnen Chancen gegeben – auch ein wenig Verletzungsbedingt. Und die in der Australischen Liga spielende Welttorhüterin Nadine Angerer ist mit dabei – weiß manchmal nicht sofort, wo genau sie sich befindet, jettet sie doch von einem Ort zum nächsten: 25 Reisen in 6 Monaten werden es sein: „Manchmal weiß ich vor lauter Jetlag nicht mal mehr, wo oben und unten ist“, sagt die Weltfußballerin dem SID.
Brisbain Roard – Algarve Cup – Deutschland – Fuerteventura zu ihrem neuen Klub Portland Thorns (USA).

In den bisherigen 5 Qualifikationspartien holten die Deutschen 15 Punkte und schossen dabei 40 Tore – die Qualifikation in Gruppe 1 sollte eigentlich nur Formsache sein, da Irland (bislang 3 Spiele, 7 Punkte) zurück liegt.

„Irland ist stark im Mannschaftsverbund“, erkärte Bundestrainerin Silvia Neid noch vor der Begegnung. Und prompt war es in der zweiten Minute soweit und Irland traf überraschend zum 1:0 – überwand damit Welttorhüterin Angerer in der WM-Qualifikation zum ersten Mal überhaupt. Der Treffer wurde dabei von den Irinnen mehr als kurios herausgespielt. Auch in der Folgezeit konnten die deutschen Spielerinnen nicht so überzeugen, wie man dies von den DFB-Damen gewohnt ist. 60 Minuten gespielt: Irland führt weiterhin aufgrund des frühen Führungstreffers.

In der 63. Minute hat dann Anja Mittag das Glück der Tüchtigen, die Irische Torschützin foulte sie. Konsequenz: Elfmeter für Deutschland. Simone Laudehr – eig. eine sichere Elfmeterschützin – tritt an in der 65. Minute. Laudehr gegen Emma Bourne, die irische Torfrau, verwandelt sicher. Der stramme Schuss der Deutschen landete platziert im rechten oberen Eck der Torfrau. Damit steht es in der Begegnung 1:1. Im 74. Spiel der gebürtigen Oberpfälzerin war es der 18. Treffer für die Nationalmannschaft.

Ein Distanzschuss von Anja Mittag in der 80. Minute verfehlte nur sehr knapp das Ziel – die Chance vergeben. – In der 84. Minute nach einem Zuspiel von Bianca Schmidt verwandelte Lena Lotzen zum 2:1. Lotzen und eine irische Spielerin sind im Fünfmeterraum hochgesprungen, Lotzen erfolgreich, auch wenn das Tor umstritten war, da die irische Torfrau eig. im geschützen Fünfmeterraum attakiert wurde. In der 89. Minute dann der viel umjubelte Ausgleich der Irinnen. Ausgangspunkt war wie beim ersten Tor auch ein mehr als gelungener Einwurf, von dem sich die deutschen Spielerinnen erneut überrumpeln lassen.

Die DFB-Spielerinnen konnten über 90. Minuten nicht überzeugen, fighteten zu wenig und liefen den Irinnen häufig hinterher. Es gab kein glückliches Passspiel. In der 90. Minute dann ein kurioses Tor von Melanie Leupolz zum 3:2 – eigentlich als Flanke getreten und vom Winde ins Tor verweht. Ein seltsamer Spielverlauf, kuriose Tore und viel Glück: Deutschland bleibt auch im 6. Qualifikationsspiel ungeschlagen.

Melanie Leupolz nach ihrem Glückstreffer: „Es war viel Glück dabei, der Wind hat mitgespielt. Von Beginn an war klar, das es nur noch ein glücklicher Sieg werden kann. Es war ein ganz schlechtes Spiel von uns.“ Auch Nadine Angerer war sehr kritisch zu den eigenen Leistungen: „Verrückt die Tore heute. Aber es ist uns nicht geglückt, uns auf die Irische Einwürfe einzustellen. Es war heute glücklich der Sieg. Aber auch solche Siege und Punkte sind wichtig.“ Auch Bundestrainerin Neid spricht von einem glücklichen Sieg: „Wir habe heute nicht unser bestes Spiel gezeigt. Wir kamen in den Zweikämpfen gar nicht gut rein, es fehlte die nötige Aggressivität gegen so kompakte, läuffreudige Spielerinnen. Dazu kamen viele leichte Fehler und Fehlpässe. Wir sind bei den zwei Gegentoren nicht zum Ball gegangen, das ist sehr ärgerlich, da wir in der Vorbesprechung das Problem angesproche hatten.“

Aufstellung DFB-Team

Nadine Angerer – Bianca Schmidt, Annike Krahn, Josephine Henning, Tabea Kemme – Nadine Keßler, Lena Goeßling – Simone Laudehr, Dzenifer Marozsan, Melanie Behringer (Melanie Leupolz) – Anja Mittag.

Tore Irland ./. Deutschland

1:0 Luise Quin (2.) 1:1 Simone Laudehr (65.) 1:2 Lena Lotzen (84.) 2:2 Stephanie Roche (89.) 2:3 Melanie Leupolz (90.)

Zuschauer:

Dublin WM-Qualifikation: Europameister Deutschland trifft auf Irland und ist dabei absoluter Favorit. Das Team von Silvia Neid ist bislang zweimal gegen Irland aktiv gewesen – beide Male in der WM-Qualifikation...