MundARTissimo erzählt Märchen auf Boarisch

Aus Von Ramona Schittenhelm

Bairische MundART x 2 ... (Foto: MundARTissimo)

Weichering / Wolfratshausen MundARTissimo, das sind Barbara Lexa und Rupert Frank. Das Duo aus Wolfratshausen gehört zu den Kabaretissten, die mit bayerischen Wortspielereien das Publikum begeistern. Bei Kabarett-Bewerben sind die beiden – sofern sie teilnehmen – mit an vordersten Stellen platziert, zuletzt mit Platz 3 bei der „Schnellertshamer Heugabel“ im Mai diesen Jahres. „Märchen auf Boarisch“ heißt das Programm, dass die beiden Künstler am 14. Oktober, 20 Uhr im Gasthaus Voglsang in Weichering (Landkreis Neuburg-Schrobenhausen) aufführen werden.

Die Märchen sind in oberbayerischer Mundart. Die zu den beiden Bänden gehörenden Hörbücher gibt es ebenfalls. und inzwischen sind Barbara Lexa und Rupert Frank auch mit einem entsprechenden Bühnenprogramm dazu unterwegs. Im Band 2 sind ausschließlich „vegetarische Märchen“ enthalten. Die Probleme in den Märchenwerden ‚friedlich‘ gelöst, beschreibt das Künstlerehepaar. Das Vorwort für Band 2 schrieb Prof.Dr. Helmut Zöpfl.

Märchen wie „da schneidige Schneidergsell“, „D Frau Winterholler“ oder auch unbekanntere Märchen werden hier aufgegriffen und in Mundart erzählt.

Einige Termine:

  • 09.09.2011, 20 Uhr, „… und Bairisch lebt“ im Landgasthof Fraunberg (Landkreis Erding)
  • 16.09.2011, „… und Bairisch lebt“ in der Kulturfabrik Traunstein (Landkreis Traunstein)
  • 26.09.2011, Fraunhofer Poetenstammtisch
  • 30.09.2011, 20 Uhr, „Märchen auf Boarisch“ im Gasthaus Schönmühl (Landkreis WM)
  • 02.10.2011, 19 Uhr, „… und Bairisch lebt“ im Wirtshaus zum Isartal in München
  • 07.10.2011, 20 Uhr, „Märchen auf Boarisch“ in Juttas Cafe in Ergoldsbach (Landkreis Landshut)
  • 08.10.2011, 20 Uhr, „… und Bairisch lebt“ im Zachschuster in Untergries (Landkreis Bad Tölz)
  • 14.10.2011, 20 Uhr, „Märchen auf Boarisch“ im Gasthaus Voglsang, Weichering (Landkreis Neuburg-Schrobenhausen)
  • 16.10.2011, 19 Uhr, „Märchen auf Boarisch, Anno 72 in Wolfratshausen (Landkreis Bad Tölz)
  • 22.10.2011, 20 Uhr, „… und Bairisch lebt“, beim Sperger in Thalmassing (Regensburg)